Temps de lecture estimé : 10 minutes 31 secondes
C’est quoi, un épanchement pleural ? C’est quoi, un œdème pulmonaire ?
Cette condition, souvent appelée « accumulation de liquide dans les poumons », se présente sous deux formes médicales différentes. L’une est l’œdème pulmonaire, et l’autre est l’épanchement pleural. D’abord, regardons de plus près ces deux concepts pour comprendre leurs similitudes et leurs différences d’un point de vue médical.
Les alvéoles, ou sacs aériens, de nos poumons sont super importants pour notre système respiratoire, car elles facilitent les échanges gazeux. Les alvéoles font cet échange en laissant passer l’oxygène dans le sang et en expulsant le dioxyde de carbone. Quand du liquide s’accumule dans ces petits sacs aériens à la place de l’air, on parle d’œdème pulmonaire.
Quand les alvéoles se remplissent de liquide, les poumons ont du mal à fonctionner correctement. L’incapacité des poumons à fonctionner correctement entraîne des difficultés respiratoires et une diminution du transport de l’oxygène vers le reste du corps. Cette affection n’est pas une maladie en soi, mais plutôt un symptôme grave d’un problème sous-jacent lié au fonctionnement du cœur. Par exemple, quand le ventricule gauche du cœur ne peut pas pomper le sang efficacement, la pression dans les vaisseaux sanguins des poumons peut augmenter, provoquant une fuite de liquide dans les tissus pulmonaires.
L’œdème pulmonaire peut se développer soudainement (aigu) ou progressivement au fil du temps (chronique). Dans les deux cas, une évaluation et un traitement médicaux urgents sont nécessaires pour éviter des complications qui peuvent mettre la vie en danger.
L’épanchement pleural est l’accumulation de liquide entre les membranes pulmonaires (plèvre), c’est-à-dire dans l’espace qui entoure les poumons. Ce liquide s’accumule entre la membrane qui recouvre la surface externe des poumons et celle qui recouvre la paroi thoracique. Il empêche les poumons de se dilater, ce qui provoque un essoufflement.
Bien que les deux soient communément appelés « liquide dans les poumons », l’œdème pulmonaire est une accumulation de liquide à l’intérieur des poumons, tandis que l’épanchement pleural est une accumulation de liquide entre les membranes qui entourent les poumons. Par conséquent, le diagnostic et les approches thérapeutiques sont différents.
Qu’est-ce qui cause l’accumulation de liquide dans les poumons ?
Communément appelé « liquide dans les poumons », ce problème peut en fait désigner deux problèmes médicaux différents : l’œdème pulmonaire et l’épanchement pleural. Ces deux problèmes se caractérisent par une accumulation anormale de liquide autour ou à l’intérieur des poumons. Cependant, dans ces deux cas, le problème se produit dans différentes parties du système respiratoire et pour différentes raisons.
Pour répondre correctement à la question « Qu’est-ce qui cause l’eau dans les poumons ? », distinguons d’abord ces deux problèmes et répondons à la question pour chacun d’eux.
L’œdème pulmonaire désigne l’accumulation de liquide dans les tissus pulmonaires, en particulier dans les alvéoles, qui sont de petits sacs remplis d’air responsables de l’échange d’oxygène. Les causes de l’œdème pulmonaire sont généralement divisées en deux catégories :
- L’œdème pulmonaire cardiaque est généralement le résultat de problèmes cardiaques, le plus souvent une insuffisance cardiaque congestive. Lorsque le côté gauche du cœur ne peut pas pomper le sang efficacement, la pression augmente dans les vaisseaux sanguins des poumons et pousse le liquide dans les espaces alvéolaires.
- L’œdème pulmonaire non cardiaque survient sans implication directe du cœur. Il peut résulter de conditions qui endommagent les tissus pulmonaires ou perturbent l’équilibre hydrique, telles que :
- Syndrome de détresse respiratoire aiguë (SDRA)
- Inhalation de substances toxiques
- Infections graves ou septicémie
- Insuffisance rénale
- Haute altitude (comme dans l’œdème pulmonaire de haute altitude)
- Médicaments en trop ou certains médicaments
- Traumatisme grave ou chirurgie
Le terme « eau dans les poumons » peut aussi parler d’épanchement pleural, qui est l’accumulation de liquide entre les couches de tissu (plèvre) qui entourent les poumons. Même si cette condition est différente de l’œdème pulmonaire, on la confond souvent avec dans le langage courant. Les causes courantes de l’épanchement pleural comprennent :
- Pneumonie
- Insuffisance cardiaque
- Certains cancers
- Tuberculose
- Maladie du foie ou des reins
- Inflammation de la plèvre (pleurésie)
- Maladies auto-immunes ou rhumatismales
- Traumatisme thoracique
En résumé, l’œdème pulmonaire se caractérise par une accumulation de liquide dans les poumons et est souvent associé à des lésions cardiaques ou pulmonaires. L’épanchement pleural, quant à lui, se caractérise par une accumulation de liquide autour des poumons et peut être causé par un large éventail de maladies systémiques ou localisées.
Ces deux affections nécessitent des soins médicaux immédiats. Un diagnostic précis est essentiel pour déterminer le traitement adéquat.
Quels sont les symptômes de l’œdème pulmonaire ?
Les symptômes de l’épanchement pleural peuvent varier en fonction de la quantité de liquide, de sa gravité, de la vitesse d’accumulation et de la cause sous-jacente. De petites quantités de liquide peuvent être asymptomatiques, mais des accumulations modérées ou importantes peuvent sérieusement affecter la capacité respiratoire.
Voici les symptômes les plus courants de l’œdème pulmonaire :
- Essoufflement : C’est le symptôme le plus courant. Il peut s’aggraver pendant l’activité physique ou en position allongée sur le dos.
- Douleur thoracique : Elle se manifeste par une douleur aiguë et lancinante. Elle peut s’aggraver lors d’une respiration profonde, d’une toux ou d’un mouvement.
- Toux sèche : C’est généralement une toux persistante et non productive.
- Respiration rapide et superficielle : La respiration rapide peut être causée par l’incapacité des poumons à se dilater complètement.
- Fatigue et faiblesse : Le corps peut se sentir épuisé en raison d’un apport insuffisant en oxygène.
- Fièvre : Si l’épanchement pleural est causé par une infection (telle qu’une pneumonie ou une tuberculose), de la fièvre peut apparaître.
- Douleur dans le dos ou les épaules : Dans certains cas, la douleur peut s’étendre au-delà de la poitrine.
Si l’épanchement pleural se développe rapidement, les symptômes peuvent apparaître soudainement et être graves. Dans ce cas, le patient peut avoir besoin d’une attention médicale immédiate. De plus, si le patient souffre d’autres maladies sous-jacentes, il peut présenter des symptômes supplémentaires en fonction du type de maladie. Il est donc important de consulter un médecin pour obtenir un diagnostic définitif et de passer les examens d’imagerie nécessaires. Après les examens, votre médecin évaluera correctement votre état, posera un diagnostic et planifiera le traitement approprié.
Comment diagnostique-t-on l’accumulation de liquide dans les poumons ?
Le diagnostic d’effusion pleurale est posé après que le médecin a écouté les symptômes du patient, l’a examiné et a fait des examens d’imagerie et des analyses de laboratoire si nécessaire. Pendant ce processus, le but du médecin n’est pas seulement de détecter l’accumulation de liquide dans les poumons, mais aussi de comprendre exactement où et pourquoi ce liquide s’est formé.
Les principales méthodes utilisées pour diagnostiquer l’accumulation de liquide dans les poumons sont les suivantes :
Examen physique : ton médecin va écouter les bruits dans tes poumons avec un stéthoscope. S’il y a un épanchement pleural, le bruit entendu dans cette zone sera réduit ou inaudible. En plus, un son sourd appelé « matité » peut être entendu dans la zone où se trouve le liquide.
Méthodes d’imagerie : après l’examen physique, ton médecin fera quelques évaluations préliminaires. Pour clarifier ces évaluations, il pourra te prescrire des examens d’imagerie. Les principales méthodes sont les suivantes.
- Radiographie thoracique : C’est la première méthode d’imagerie utilisée. S’il y a une accumulation de liquide dans l’espace pleural, on observe une opacité (blanchiment) dans les parties inférieures du poumon.
- Échographie : Elle permet de déterminer plus précisément la quantité et la localisation du liquide. Elle est également privilégiée comme guide lors de la procédure de prélèvement de liquide (thoracentèse).
- Tomodensitométrie (TDM) : utilisée pour comprendre la cause sous-jacente de l’épanchement pleural et pour examiner en détail le tissu pulmonaire et les membranes pleurales.
Thoracentèse (prélèvement de liquide) : si un épanchement pleural est détecté chez le patient, le médecin prélève généralement un échantillon du liquide accumulé à l’aide d’une procédure appelée thoracentèse. Le liquide est drainé à l’aide d’une aiguille fine et analysé en laboratoire pour détecter d’éventuelles infections, inflammations et cancers.
Ces analyses permettent de déterminer la cause de la présence de liquide et d’indiquer si l’épanchement pleural est dû à une affection systémique, telle qu’une insuffisance cardiaque, ou à un problème local, tel qu’une infection ou une tumeur. Un traitement approprié est planifié en fonction des résultats.
Comment traite-t-on l’œdème pulmonaire ?
Le traitement de l’œdème pulmonaire vise à soulager les symptômes tels que l’essoufflement et la gêne thoracique, à éliminer l’excès de liquide et à traiter la maladie sous-jacente. Le traitement de l’épanchement pleural dépend donc de la cause de l’accumulation de liquide et de la quantité de liquide accumulée.
La liste suivante décrit les mesures qui peuvent être prises au cours du traitement.
Traitement de la cause sous-jacente
La mesure la plus importante dans le traitement de l’épanchement pleural consiste à traiter le problème sous-jacent à l’origine de l’accumulation de liquide. Une fois que la source du liquide et la cause de son accumulation sont maîtrisées, l’épanchement peut se résorber spontanément. Voici quelques causes courantes de ce problème :
- Insuffisance cardiaque : traitée avec des diurétiques et des médicaments qui améliorent la fonction cardiaque.
- Infection (par exemple, pneumonie ou tuberculose) : traitée avec des antibiotiques ou des médicaments contre la tuberculose.
- Épanchement lié au cancer : peut nécessiter une chimiothérapie, une radiothérapie ou des thérapies ciblées.
- Maladies auto-immunes : traitées avec des corticostéroïdes ou d’autres médicaments immunomodulateurs.
Drainage du liquide (thoracentèse)
Quand l’épanchement rend la respiration vraiment difficile ou inconfortable, on fait une procédure appelée thoracentèse. Ça consiste à mettre une aiguille fine ou un tube dans la paroi thoracique pour retirer le liquide. Ça soulage tout de suite et ça peut aussi aider à poser le diagnostic en permettant d’examiner le liquide.
Épanchements récurrents ou compliqués
Dans certains cas, surtout si le liquide revient souvent ou s’infecte, des interventions plus poussées peuvent être nécessaires. Ces interventions sont les suivantes :
- Pose d’un drain thoracique : surtout en cas d’empyème (infection du liquide), un tube peut être mis en place dans la poitrine pour drainer le liquide en continu.
- Désadhérence pleurale : cette procédure consiste à injecter une substance chimique (comme du talc) dans l’espace pleural pour empêcher le poumon d’adhérer à la paroi thoracique et prévenir une nouvelle accumulation de liquide. Elle est couramment utilisée en cas d’accumulation de liquide associée à un cancer.
- Cathéter pleural : si les épanchements sont chroniques et récurrents, un petit cathéter en forme de tunnel peut être mis en place pour permettre aux patients de drainer le liquide à domicile.
- Chirurgie : dans des cas rares et complexes, des procédures telles que la chirurgie thoracoscopique vidéo-assistée (VATS) peuvent être nécessaires pour retirer le liquide épais, les tissus infectés ou les tumeurs.