{"id":10935,"date":"2025-05-06T10:57:23","date_gmt":"2025-05-06T07:57:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aktifinternational.com\/es\/?p=10935"},"modified":"2025-05-21T11:28:04","modified_gmt":"2025-05-21T08:28:04","slug":"lo-que-hay-que-saber-sobre-la-viruela-del-simio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aktifinternational.com\/es\/lo-que-hay-que-saber-sobre-la-viruela-del-simio\/","title":{"rendered":"Lo que hay que saber sobre la viruela del simio"},"content":{"rendered":"<p>Tiempo estimado de lectura: 6 minutos y 58 segundos<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Tabla de Contenido<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"\u0130\u00e7indekiler Tablosunu A\u00e7\/Kapat\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.aktifinternational.com\/es\/lo-que-hay-que-saber-sobre-la-viruela-del-simio\/#%C2%BFQue_es_la_viruela_del_simio\" >\u00bfQu\u00e9 es la viruela del simio?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.aktifinternational.com\/es\/lo-que-hay-que-saber-sobre-la-viruela-del-simio\/#%C2%BFEn_que_paises_se_encuentra_la_viruela_del_simio\" >\u00bfEn qu\u00e9 pa\u00edses se encuentra la viruela del simio?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.aktifinternational.com\/es\/lo-que-hay-que-saber-sobre-la-viruela-del-simio\/#%C2%BFCuales_son_los_sintomas_de_la_viruela_del_simio\" >\u00bfCu\u00e1les son los s\u00edntomas de la viruela del simio?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.aktifinternational.com\/es\/lo-que-hay-que-saber-sobre-la-viruela-del-simio\/#%C2%BFEs_contagiosa_la_viruela_del_simio\" >\u00bfEs contagiosa la viruela del simio?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.aktifinternational.com\/es\/lo-que-hay-que-saber-sobre-la-viruela-del-simio\/#%C2%BFComo_se_transmite_la_viruela_del_simio\" >\u00bfC\u00f3mo se transmite la viruela del simio?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.aktifinternational.com\/es\/lo-que-hay-que-saber-sobre-la-viruela-del-simio\/#%C2%BFComo_se_trata_la_viruela_del_simio\" >\u00bfC\u00f3mo se trata la viruela del simio?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/www.aktifinternational.com\/es\/lo-que-hay-que-saber-sobre-la-viruela-del-simio\/#%C2%BFComo_se_puede_prevenir_la_viruela_del_simio\" >\u00bfC\u00f3mo se puede prevenir la viruela del simio?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFQue_es_la_viruela_del_simio\"><\/span>\u00bfQu\u00e9 es la viruela del simio?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>La viruela del simio es una enfermedad infecciosa causada por el virus de la viruela del simio, que pertenece a la misma familia que la viruela, llamada ortopoxvirus. Aunque pertenecen a la misma familia de virus, la viruela es una enfermedad con una tasa de transmisi\u00f3n mucho mayor que la viruela del simio. Adem\u00e1s, la gravedad de la enfermedad es m\u00e1s leve que la de la viruela.<\/p>\n<p>El virus de la viruela del simio se descubri\u00f3 por primera vez en monos de laboratorio en 1958. Sin embargo, no se identific\u00f3 en humanos hasta 1970. Aunque anteriormente la enfermedad se observaba con mayor frecuencia en \u00c1frica central y occidental, en los \u00faltimos a\u00f1os ha comenzado a aparecer en muchas regiones diferentes del mundo.<\/p>\n<p>La viruela del simio se manifiesta con ciertos s\u00edntomas relacionados con la piel y tambi\u00e9n puede tener efectos similares a los de la gripe. Sin embargo, en la mayor\u00eda de los casos, esta enfermedad se puede curar completamente con tratamiento. No obstante, existe el riesgo de problemas de salud graves si la enfermedad se transmite a personas con sistemas inmunitarios debilitados o enfermedades en curso.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFEn_que_paises_se_encuentra_la_viruela_del_simio\"><\/span>\u00bfEn qu\u00e9 pa\u00edses se encuentra la viruela del simio?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Desde la d\u00e9cada de 1970, cuando la enfermedad comenz\u00f3 a aparecer en humanos, el virus de la viruela del simio ha sido m\u00e1s prevalente en zonas remotas de pa\u00edses de \u00c1frica central y occidental, como la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo, Nigeria y Camer\u00fan. Estas regiones se consideran zonas end\u00e9micas donde el virus est\u00e1 presente de forma natural en determinadas poblaciones animales.<\/p>\n<p>Sin embargo, desde 2022, se han registrado casos del virus de la viruela del simio en muchas regiones, incluidos Estados Unidos, Reino Unido, Canad\u00e1, Alemania, Espa\u00f1a y otros pa\u00edses de Europa y Am\u00e9rica, que no son zonas end\u00e9micas. Con la propagaci\u00f3n del virus m\u00e1s all\u00e1 de las zonas end\u00e9micas, los cient\u00edficos han comenzado a vigilar de cerca los cambios en las condiciones y la velocidad de propagaci\u00f3n de la enfermedad.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFCuales_son_los_sintomas_de_la_viruela_del_simio\"><\/span>\u00bfCu\u00e1les son los s\u00edntomas de la viruela del simio?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>El periodo de incubaci\u00f3n de la viruela del simio puede variar entre 5 y 21 d\u00edas. Los s\u00edntomas que aparecen tras el periodo de incubaci\u00f3n suelen parecerse al de la gripe al principio. Sin embargo, estos s\u00edntomas se acompa\u00f1an posteriormente de erupciones cut\u00e1neas. Los s\u00edntomas pueden durar entre 2 y 4 semanas.<\/p>\n<p>Los s\u00edntomas comunes de la viruela del simio se pueden enumerar de la siguiente manera:<\/p>\n<ul>\n<li>Fiebre<\/li>\n<li>Escalofr\u00edos y dolores corporales<\/li>\n<li>Fatiga<\/li>\n<li>Ganglios linf\u00e1ticos inflamados (este s\u00edntoma es una caracter\u00edstica distintiva de la viruela del simio frente a la viruela com\u00fan)<\/li>\n<li>Dolor de cabeza y dolor de espalda<\/li>\n<li>Erupci\u00f3n cut\u00e1nea (normalmente comienza en la cara y luego se extiende a otras partes del cuerpo)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Las erupciones que hemos mencionado suelen comenzar como manchas planas. M\u00e1s tarde, estas manchas pueden elevarse. A continuaci\u00f3n, estas zonas elevadas se convierten en ampollas llenas de l\u00edquido. En la fase final, el proceso suele completarse con la formaci\u00f3n de costras y la ca\u00edda de estas. La mayor\u00eda de las personas se recuperan sin complicaciones, pero algunas pueden desarrollar cicatrices o infecciones secundarias.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFEs_contagiosa_la_viruela_del_simio\"><\/span>\u00bfEs contagiosa la viruela del simio?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>S\u00ed, la viruela del simio es contagiosa, pero su tasa de transmisi\u00f3n es mucho menor que la de otras infecciones virales como el sarampi\u00f3n o la COVID-19. La contagiosidad de la viruela del simio puede variar en funci\u00f3n del tipo y la duraci\u00f3n del contacto con una persona infectada o con material contaminado.<\/p>\n<p>La viruela del simio se considera contagiosa desde la aparici\u00f3n de la erupci\u00f3n hasta la etapa final, cuando la erupci\u00f3n forma costras y se cura. Por lo tanto, es fundamental aislar a la persona en las primeras etapas de la enfermedad hasta que todos los s\u00edntomas hayan desaparecido por completo para minimizar el riesgo de transmisi\u00f3n.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFComo_se_transmite_la_viruela_del_simio\"><\/span>\u00bfC\u00f3mo se transmite la viruela del simio?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>La viruela del simio puede transmitirse de animales a humanos y de humanos a humanos. El contacto cercano y prolongado es especialmente eficaz en la propagaci\u00f3n del virus de persona a persona. Entre los factores que favorecen el contagio se encuentran los siguientes:<\/p>\n<ul>\n<li>Contacto directo con las lesiones cut\u00e1neas, los fluidos corporales o las costras formadas en la piel de una persona infectada.<\/li>\n<li>Las got\u00edculas respiratorias de una persona infectada, especialmente durante interacciones prolongadas cara a cara.<\/li>\n<li>A trav\u00e9s de objetos contaminados con los que ha estado en contacto una persona infectada, como ropa de cama, ropa o toallas.<\/li>\n<li>Contacto sexual, especialmente contacto piel con piel con erupciones cut\u00e1neas.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La transmisi\u00f3n de animales a humanos puede producirse a trav\u00e9s de mordeduras, ara\u00f1azos o contacto con animales infectados, en particular roedores o monos. El virus se ha detectado en determinadas especies de ardillas, ratones y primates.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFComo_se_trata_la_viruela_del_simio\"><\/span>\u00bfC\u00f3mo se trata la viruela del simio?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Actualmente no existe ning\u00fan medicamento espec\u00edfico aprobado para el tratamiento de la viruela del simio. Sin embargo, se pueden tomar una serie de medidas para aliviar los s\u00edntomas y prevenir complicaciones en las personas infectadas. En los casos leves a moderados, estas medidas se centran en garantizar que la persona se mantenga bien hidratada y descanse lo suficiente.<\/p>\n<p>Sin embargo, en los casos m\u00e1s graves, especialmente si la persona tiene un sistema inmunitario debilitado, se pueden utilizar medicamentos antivirales desarrollados originalmente para la viruela. Estos medicamentos incluyen los siguientes:<\/p>\n<ul>\n<li><b>Tecovirimat (TPOXX)<\/b>: un f\u00e1rmaco antiviral que se muestra prometedor en el tratamiento de la viruela del simio en entornos cl\u00ednicos.<\/li>\n<li><b>Cidofovir y brincidofovir<\/b>: otros medicamentos antivirales que pueden utilizarse en algunos casos.<\/li>\n<li><b>Inmunoglobulina contra la vacuna (VIG)<\/b>: se utiliza en ocasiones en personas con enfermedad grave o complicaciones.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Por lo general, no es necesaria la hospitalizaci\u00f3n, a menos que surjan complicaciones durante el curso de la enfermedad. Muchas personas infectadas pueden recuperarse en casa, en aislamiento y con un control cuidadoso de los s\u00edntomas para evitar el contagio.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFComo_se_puede_prevenir_la_viruela_del_simio\"><\/span>\u00bfC\u00f3mo se puede prevenir la viruela del simio?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Para prevenir la viruela del simio se deben tomar medidas tanto individuales como de salud p\u00fablica. Tambi\u00e9n es fundamental conocer los s\u00edntomas y tomar precauciones si se presentan. Dado que el virus se transmite por contacto cercano, es muy importante comprender y reducir el riesgo de exposici\u00f3n. Algunas estrategias de protecci\u00f3n que pueden ayudar a prevenir la viruela del simio incluyen:<\/p>\n<ul>\n<li>Evitar el contacto f\u00edsico cercano con personas que presenten s\u00edntomas, especialmente aquellas con enrojecimiento o lesiones. Recuerde que el riesgo de transmisi\u00f3n persiste hasta que las costras se hayan ca\u00eddo y la piel haya recuperado su aspecto normal.<\/li>\n<li>Mantener una buena higiene de las manos utilizando agua y jab\u00f3n o desinfectantes de manos a base de alcohol.<\/li>\n<li>Utilizar siempre equipo de protecci\u00f3n personal cuando se cuide a personas infectadas.<\/li>\n<li>Desinfectar las superficies y los tejidos que se tocan con frecuencia, como la ropa de cama y la ropa.<\/li>\n<li>Evite el contacto con animales salvajes, especialmente en regiones donde la viruela del simio es end\u00e9mica.<\/li>\n<li>Algunas vacunas contra la viruela del simio que han sido aprobadas pueden recomendarse para grupos de alto riesgo, como los trabajadores sanitarios.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Prevenir la propagaci\u00f3n del virus de la viruela del simio es una de las medidas m\u00e1s importantes para combatir la enfermedad. Por lo tanto, es fundamental que la poblaci\u00f3n conozca los s\u00edntomas de la enfermedad y que las personas infectadas sean aisladas r\u00e1pidamente si aparecen los s\u00edntomas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tiempo estimado de lectura: 6 minutos y 58 segundos \u00bfQu\u00e9 es la viruela del simio? La viruela del simio es una enfermedad infecciosa causada por el virus de la viruela del simio, que pertenece a la misma familia que la viruela, llamada ortopoxvirus. Aunque pertenecen a la misma familia de virus, la viruela es una [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":10963,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-10935","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aktifinternational.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10935","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aktifinternational.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aktifinternational.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aktifinternational.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aktifinternational.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10935"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.aktifinternational.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10935\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10936,"href":"https:\/\/www.aktifinternational.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10935\/revisions\/10936"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aktifinternational.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10963"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aktifinternational.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10935"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aktifinternational.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10935"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aktifinternational.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10935"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}